Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3954 - parrēsia

Aa
παρρησία
Transliteration
parrēsia (Key)
Pronunciation
par-rhay-see'-ah
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From πᾶς (G3956) and a derivative of ῥέω (G4483)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:871,794

Strong’s Definitions

παῤῥησία parrhēsía, par-rhay-see'-ah; from G3956 and a derivative of G4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:—bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness).

KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's G3954 in the following manner: boldness (8x), confidence (6x), openly (4x), plainly (4x), openly (with G1722) (2x), boldly (with G1722) (1x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's G3954 in the following manner: boldness (8x), confidence (6x), openly (4x), plainly (4x), openly (with G1722) (2x), boldly (with G1722) (1x), miscellaneous (6x).

  1. freedom in speaking, unreservedness in speech

    1. openly, frankly, i.e without concealment

    2. without ambiguity or circumlocution

    3. without the use of figures and comparisons

  2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance

  3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παῤῥησία parrhēsía, par-rhay-see'-ah; from G3956 and a derivative of G4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:—bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness).
STRONGS G3954:
παρρησία, παρρησίας, ἡ (πᾶν and ῤῆσις; cf. ἀρρησια silence, καταρρησις accusation, πρόρρησις prediction);
1. freedom in speaking, unreservedness in speech (Euripides, Plato, Demosthenes, others): ἡ παρρησία τίνος, Acts 4:13; χρῆσθαι παρρησία, 2 Corinthians 3:12; παρρησία adverbially — freely: λαλεῖν, John 7:13, 26; John 18:20; — openly, frankly, i. e. without concealment: Mark 8:32; John 11:14; — without ambiguity or circumlocution: εἶπε ἡμῖν παρρησία (Philemon 1, Meineke edition, p. 405), John 10:24; — without the use of figures and comparisons, opposed to ἐν παροιμίαις: John 16:25, and R G in 29 (where L T Tr WH ἐν παρρησία); ἐν παρρησία, freely, Ephesians 6:19; μετά παρρησίας, Acts 28:31; εἶπεν, Acts 2:29; λαλεῖν, Acts 4:29, 31.
2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance, (1 Macc. 4:18; Wis. 5:1; Josephus, Antiquities 9, 10, 4; 15, 2, 7; (cf. Winer's Grammar, 23)): Philippians 1:20 (opposed to αἰσχύνεσθαι, cf. Wiesinger at the passage); ἐν πίστει, resting on, 1 Timothy 3:13, cf. Huther at the passage; ἔχειν παρρησίαν εἰς τί, Hebrews 10:19; πολλή μοι (ἐστι) παρρησία πρός ὑμᾶς, 2 Corinthians 7:4; of the confidence impelling one to do something, ἔχειν παρρησία with an infinitive of the thing to be done, Philemon 1:8 (Test xii. Patr., test. Rub. 4); of the undoubting confidence of Christians relative to their fellowship with God, Ephesians 3:12; Hebrews 3:6; Hebrews 10:35; μετά παρρησίας, Hebrews 4:16; ἔχειν παρρησίαν, opposed to αἰσχύνεσθαι to be covered with shame, 1 John 2:28; before the judge, 1 John 4:17; with πρός τόν Θεόν added, 1 John 3:21; 1 John 5:14.
3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity (Philo de victim. offer. § 12): ἐν παρρησία, before the public, in view of all, John 7:4 (opposed to ἐν τῷ κρύπτω); John 11:54 (without ἐν); Colossians 2:15 (where cf. Lightfoot).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
8:32
John
7:4; 7:13; 7:26; 10:24; 11:14; 11:54; 16:25; 18:20
Acts
2:29; 4:13; 4:29; 4:31; 28:31
2 Corinthians
3:12; 7:4
Ephesians
3:12; 6:19
Philippians
1:20
Colossians
2:15
1 Timothy
3:13
Philemon
1; 1:8
Hebrews
3:6; 4:16; 10:19; 10:35
1 John
2:28; 3:21; 4:17; 5:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3954 matches the Greek παρρησία (parrēsia),
which occurs 31 times in 31 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 8:32

Unchecked Copy BoxMar 8:32 - 드러내놓고 이 말씀을 하시니 베드로가 예수를 붙들고 간하매

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 7:4

Unchecked Copy BoxJhn 7:4 - 스스로 나타나기를 구하면서 묻혀서 일하는 사람이 없나니 이 일을 행하려 하거든 자신을 세상에 나타내소서 하니

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 7:13

Unchecked Copy BoxJhn 7:13 - 그러나 유대인들을 두려워하므로 드러나게 그를 말하는 자가 없더라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 7:26

Unchecked Copy BoxJhn 7:26 - 보라 드러나게 말하되 저희가 아무 말도 아니하는도다 당국자들은 이 사람을 참으로 그리스도인줄 알았는가

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 10:24

Unchecked Copy BoxJhn 10:24 - 유대인들이 에워싸고 가로되 당신이 언제까지나 우리 마음을 의혹케 하려나이까 그리스도여든 밝히 말하시오 하니

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 11:14

Unchecked Copy BoxJhn 11:14 - 이에 예수께서 밝히 이르시되 나사로가 죽었느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 11:54

Unchecked Copy BoxJhn 11:54 - 그러므로 예수께서 다시 유대인 가운데 드러나게 다니지 아니하시고 여기를 떠나 빈 들 가까운 곳인 에브라임이라는 동리에 가서 제자들과 함께 거기 유하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 16:25

Unchecked Copy BoxJhn 16:25 - 이것을 비사로 너희에게 일렀거니와 때가 이르면 다시 비사로 너희에게 이르지 않고 아버지에 대한 것을 밝히 이르리라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 16:29

Unchecked Copy BoxJhn 16:29 - 제자들이 말하되 지금은 밝히 말씀하시고 아무 비사도 하지 아니하시니

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 18:20

Unchecked Copy BoxJhn 18:20 - 예수께서 대답하시되 내가 드러내어 놓고 세상에 말하였노라 모든 유대인들의 모이는 회당과 성전에서 항상 가르쳤고 은밀히는 아무 것도 말하지 아니하였거늘

Tools

Unchecked Copy BoxAct 2:29

Unchecked Copy BoxAct 2:29 - 형제들아 내가 조상 다윗에 대하여 담대히 말할 수 있노니 다윗이 죽어 장사되어 그 묘가 오늘까지 우리 중에 있도다

Tools

Unchecked Copy BoxAct 4:13

Unchecked Copy BoxAct 4:13 - 저희가 베드로와 요한이 기탄없이 말함을 보고 그 본래 학문 없는 범인으로 알았다가 이상히 여기며 또 그 전에 예수와 함께 있던 줄도 알고

Tools

Unchecked Copy BoxAct 4:29

Unchecked Copy BoxAct 4:29 - 주여 이제도 저희의 위협함을 하감하옵시고 또 종들로 하여금 담대히 하나님의 말씀을 전하게 하여 주옵시며

Tools

Unchecked Copy BoxAct 4:31

Unchecked Copy BoxAct 4:31 - 빌기를 다하매 모인 곳이 진동하더니 무리가 다 성령이 충만하여 담대히 하나님의 말씀을 전하니라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 28:31

Unchecked Copy BoxAct 28:31 - 담대히 하나님 나라를 전파하며 주 예수 그리스도께 관한 것을 가르치되 금하는 사람이 없었더라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 3:12

Unchecked Copy Box2Co 3:12 - 우리가 이같은 소망이 있으므로 담대히 말하노니

Tools

Unchecked Copy Box2Co 7:4

Unchecked Copy Box2Co 7:4 - 내가 너희를 향하여 하는 말이 담대한 것도 많고 너희를 위하여 자랑하는 것도 많으니 내가 우리의 모든 환난 가운데서도 위로가 가득하고 기쁨이 넘치는도다

Tools

Unchecked Copy BoxEph 3:12

Unchecked Copy BoxEph 3:12 - 우리가 그 안에서 그를 믿음으로 말미암아 담대함과 하나님께 당당히 나아감을 얻느니라

Tools

Unchecked Copy BoxEph 6:19

Unchecked Copy BoxEph 6:19 - 또 나를 위하여 구할 것은 내게 말씀을 주사 나로 입을 벌려 복음의 비밀을 담대히 알리게 하옵소서 할 것이니

Tools

Unchecked Copy BoxPhl 1:20

Unchecked Copy BoxPhl 1:20 - 나의 간절한 기대와 소망을 따라 아무 일에든지 부끄럽지 아니하고 오직 전과 같이 이제도 온전히 담대하여 살든지 죽든지 내 몸에서 그리스도가 존귀히 되게 하려 하나니

Tools

Unchecked Copy BoxCol 2:15

Unchecked Copy BoxCol 2:15 - 정사와 권세를 벗어버려 밝히 드러내시고 십자가로 승리하셨느니라

Tools

Unchecked Copy Box1Ti 3:13

Unchecked Copy Box1Ti 3:13 - 집사의 직분을 잘한 자들은 아름다운 지위와 그리스도 예수 안에 있는 믿음에 큰 담력을 얻느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPhm 1:8

Unchecked Copy BoxPhm 1:8 - 이러므로 내가 그리스도 안에서 많은 담력을 가지고 네게 마땅한 일로 명할 수 있으나

Tools

Unchecked Copy BoxHeb 3:6

Unchecked Copy BoxHeb 3:6 - 그리스도는 그의 집 맡은 아들로 충성하였으니 우리가 소망의 담대함과 자랑을 끝까지 견고히 잡으면 그의 집이라

Tools

Unchecked Copy BoxHeb 4:16

Unchecked Copy BoxHeb 4:16 - 그러므로 우리가 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxHeb 10:19

Unchecked Copy BoxHeb 10:19 - 그러므로 형제들아 우리가 예수의 피를 힘입어 성소에 들어갈 담력을 얻었나니

Tools

Unchecked Copy BoxHeb 10:35

Unchecked Copy BoxHeb 10:35 - 그러므로 너희 담대함을 버리지 말라 이것이 큰 상을 얻느니라

Tools

Unchecked Copy Box1Jo 2:28

Unchecked Copy Box1Jo 2:28 - 자녀들아 이제 그 안에 거하라 이는 주께서 나타내신 바 되면 그의 강림하실 때에 우리로 담대함을 얻어 그 앞에서 부끄럽지 않게 하려 함이라

Tools

Unchecked Copy Box1Jo 3:21

Unchecked Copy Box1Jo 3:21 - 사랑하는 자들아 만일 우리 마음이 우리를 책망할 것이 없으면 하나님 앞에서 담대함을 얻고

Tools

Unchecked Copy Box1Jo 4:17

Unchecked Copy Box1Jo 4:17 - 이로써 사랑이 우리에게 온전히 이룬 것은 우리로 심판 날에 담대함을 가지게 하려 함이니 주의 어떠하심과 같이 우리도 세상에서 그러하니라

Tools

Unchecked Copy Box1Jo 5:14

Unchecked Copy Box1Jo 5:14 - 그를 향하여 우리의 가진 바 담대한 것이 이것이니 그의 뜻대로 무엇을 구하면 들으심이라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan