ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4139 - plēsion

Aa
πλησίον
Transliteration
plēsion (Key)
Pronunciation
play-see'-on
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Neuter of a derivative of pelas (near)
mGNT
17x in 1 unique form(s)
TR
17x in 1 unique form(s)
LXX
161x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:311,872

Strong’s Definitions

πλησίον plēsíon, play-see'-on; neuter of a derivative of πέλας pélas (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):—near, neighbour.


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's G4139 in the following manner: neighbour (16x), near (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's G4139 in the following manner: neighbour (16x), near (1x).
  1. a neighbour

    1. a friend

    2. any other person, and where two are concerned, the other (thy fellow man, thy neighbour), according to the Jews, any member of the Hebrew nation and commonwealth

    3. according to Christ, any other man irrespective of nation or religion with whom we live or whom we chance to meet

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πλησίον plēsíon, play-see'-on; neuter of a derivative of πέλας pélas (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):—near, neighbour.
STRONGS G4139:
πλησίον (neuter of the adjective πλησίος, πλησια, πλησίον), adverb, from Homer down, near: with a genitive of place (cf. Winer's Grammar, § 54, 6), John 4:5; with the article, πλησίον namely, ὤν (cf. Buttmann, § 125, 10; Winers Grammar, 24) (the Sept. very often for רֵעַ; sometimes for עָמִית), properly, Latinproximus (so Vulg. in the N. T.), a neighbor; i. e.
a. friend: Matthew 5:43.
b. any other person, and where two are concerned the other (thy fellow-man, thy neighbor) i. e., according to the O. T. and Jewish conception, a member of the Hebrew race and commonwealth: Acts 7:27; and Rec. in Hebrews 8:11; according to the teaching of Christ, any other man irrespective of race or religion with whom we live or whom we chance to meet (which idea is clearly brought out in the parable Luke 10:25-37): Matthew 19:19; Matthew 22:39; Mark 12:31, 33; Luke 10:27; Romans 13:9, 10; (Romans 15:2); Galatians 5:14; Ephesians 4:25; James 2:8 and L T Tr WH in James 4:12; πλησίον εἶναι τίνος, to be near one (one's neighbor), i. e. in a passive sense, worthy to be regarded as a friend and companion, Luke 10:29; actively, to perform the offices of a friend and companion, Luke 10:36; (on the omission of the article in the last two examples see Buttmann, § 129, 11; Winer's Grammar, § 19 at the end).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:43; 19:19; 22:39
Mark
12:31; 12:33
Luke
10:25; 10:26; 10:27; 10:27; 10:28; 10:29; 10:29; 10:30; 10:31; 10:32; 10:33; 10:34; 10:35; 10:36; 10:36; 10:37
John
4:5
Acts
7:27
Romans
13:9; 13:10; 15:2
Galatians
5:14
Ephesians
4:25
Hebrews
8:11
James
2:8; 4:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4139 matches the Greek πλησίον (plēsion),
which occurs 20 times in 17 verses in 'Exo' in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxExo 2:13 - When he went out the next day, behold, two Hebrews were struggling together. And he said to the man in the wrong, “Why do you strike your companion?”
Unchecked Copy BoxExo 11:2 - Speak now in the hearing of the people, that they ask, every man of his neighbor and every woman of her neighbor, for silver and gold jewelry.”
Unchecked Copy BoxExo 12:4 - And if the household is too small for a lamb, then he and his nearest neighbor shall take according to the number of persons; according to what each can eat you shall make your count for the lamb.
Unchecked Copy BoxExo 20:16 - “You shall not bear false witness against your neighbor.
Unchecked Copy BoxExo 20:17 - “You shall not covet your neighbor’s house; you shall not covet your neighbor’s wife, or his male servant, or his female servant, or his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor’s.”
Unchecked Copy BoxExo 21:14 - But if a man willfully attacks another to kill him by cunning, you shall take him from my altar, that he may die.
Unchecked Copy BoxExo 21:18 - “When men quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist and the man does not die but takes to his bed,
Unchecked Copy BoxExo 21:35 - “When one man’s ox butts another’s, so that it dies, then they shall sell the live ox and share its price, and the dead beast also they shall share.
Unchecked Copy BoxExo 22:7 - “If a man gives to his neighbor money or goods to keep safe, and it is stolen from the man’s house, then, if the thief is found, he shall pay double.
Unchecked Copy BoxExo 22:8 - If the thief is not found, the owner of the house shall come near to God to show whether or not he has put his hand to his neighbor’s property.
Unchecked Copy BoxExo 22:9 - For every breach of trust, whether it is for an ox, for a donkey, for a sheep, for a cloak, or for any kind of lost thing, of which one says, ‘This is it,’ the case of both parties shall come before God. The one whom God condemns shall pay double to his neighbor.
Unchecked Copy BoxExo 22:10 - “If a man gives to his neighbor a donkey or an ox or a sheep or any beast to keep safe, and it dies or is injured or is driven away, without anyone seeing it,
Unchecked Copy BoxExo 22:11 - an oath by the LORD shall be between them both to see whether or not he has put his hand to his neighbor’s property. The owner shall accept the oath, and he shall not make restitution.
Unchecked Copy BoxExo 22:14 - “If a man borrows anything of his neighbor, and it is injured or dies, the owner not being with it, he shall make full restitution.
Unchecked Copy BoxExo 22:26 - If ever you take your neighbor’s cloak in pledge, you shall return it to him before the sun goes down,
Unchecked Copy BoxExo 32:27 - And he said to them, “Thus says the LORD God of Israel, ‘Put your sword on your side each of you, and go to and fro from gate to gate throughout the camp, and each of you kill his brother and his companion and his neighbor.’”
Unchecked Copy BoxExo 34:3 - No one shall come up with you, and let no one be seen throughout all the mountain. Let no flocks or herds graze opposite that mountain.”
BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ESV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan