Text | Common Version | Modern Meaning |
---|---|---|
Gen 41:2 | Kine | Heifers |
Exd 3:5 | Shoes | Sandals |
Exd 3:22 | Borrow | Ask |
Exd 4:24 | Inn | Lodging-place |
Exd 5:4 | Let | Hinder |
Exd 5:8 | Tale | Number |
Exd 13:18 | Harnessed | In ranks |
Exd 28:40 | Bonnets | Turbans |
Exd 34:15 | Whoring | Astray |
Exd 34:26 | Seethe | Boil |
Exd 34:29 | Wish | Knew |
Exd 35:11 | Taches | Clasps |
Exd 37:29 | Apothecary | Perfumer |
Exd 39:23 | Habergeon | Coat of Mail |
Lev 2:1 | Meat-offerings | Wheat-offerings |
Num 1:2 | Polls | One by one |
Deu 11:30 | Champaign | Plain |
Deu 16:1-4 | Coast | Districts |
Jos 6:9 | Rereward | Rear |
Jos 13:25 | Children of Ammon | Ammonites |
Jos 20:3 | Unwittingly | Unintentionally |
Jos 23:1 | Stricken in age | Advanced in years |
Jdg 3:24 | Covereth his feet | Reposeth |
Jdg 7:10 | Host | Camp army |
Jdg 7:10 | Fellow | Comrade |
Jdg 14:13 | Shirts | Sheets |
Jdg 15:4 | Foxes | Jackals |
Jdg 18:2 | Children of Dan | Danites |
1Sa 1:15 | Daughter of Belial | Worthless woman |
1Sa 2:5 | Seven | Many |
1Sa 2:12 | Sons of Belial | Worthless men |
1Sa 2:29 | Kick | Spurn |
1Sa 3:18 | Every whit | Everything |
1Sa 5:9 | Secret Parts | Inwardly |
1Sa 8:12 | Ear | Till |
1Sa 13:17 | Spoilers | Foragers |
1Sa 13:20 | Coultery | Spade |
1Sa 17:24 | Carriage | Baggage |
1Sa 17:24 | Sore | Exceedingly, greatly |
1Sa 17:39 | Assayed | Attempted |
1Sa 22:17 | Footman | Guard |
1Sa 26:5 | Pitched | Encamped |
1Sa 26:11 | Cruse | Jug |
1Sa 30:13 | Agone | Ago |
2Sa 3:12 | League | Covenant |
2Sa 17:10 | Utterly melt | Be utterly dismayed |
2Sa 22:6 | Prevented | Surrounded |
1Ki 2:8 | Cursed | Reviled |
1Ki 3:7 | Go out or come in | Conduct affairs |
1Ki 4:2 | Princes | Chief officers |
1Ki 6:18 | Knops | Knobs |
1Ki 7:16 | Chapiters | Capitals |
1Ki 9:22 | Rulers of chariots | Charioteers |
1Ki 10:26 | Bestowed | Stationed |
1Ki 11:22 | Howbeit | Notwithstanding |
1Ki 11:28 | Charge | Imposts |
1Ki 14:3 | Cracknels | Cakes |
1Ki 20:12, 16 | Pavilions | Booths |
2Ki 4:43 | Servitor | Servant |
2Ki 5:24 | Tower | Secret place |
2Ki 24:16 | Craftsmen | Carpenters |
1Ch 22:5 | Magnifical | Magnificient |
2Ch 26:14 | Habergeons | Breastplates |
Job 1:1 | Perfect | Sincere |
Job 1:1 | Eschewed | Avoided |
Job 3:12 | Prevent | Receive |
Job 9:33 | Daysman | Umpire |
Job 41:26 | Habergeon | Javelin |
Psa 4:2 | Leasing | Falsehood, lying |
Psa 7:10 | Plate | Crown |
Psa 16:10 | Soul in hell | Body in the grave |
Psa 44:19 | Dragons | Serpents |
Psa 59:10 | Prevent | Come before--i.e., give timely aid |
Psa 79:8 | Prevent | Succor |
Psa 107:3 | Minished | Diminished |
Psa 119:148 | Prevent | Anticipate |
Ecc 4:4 | Travail | Labor |
Isa 3:22 | Wimples | Shawls |
Isa 3:22 | Crisping-pins | Purses |
Isa 7:23 | Silverlings | Pieces of silver |
Isa 30:24 | Ear | Till |
Isa 31:3 | Holpen | Helped |
Isa 44:9 | Delectable | Delightful |
Jer 4:30 | Rentest thy face | Distend thine eyes |
Jer 7:23 | Fray | Scare |
Jer 10:22 | Bruit | Rumor |
Eze 13:18 | Sew pillows | Apply cushions |
Dan 3:21 | Hosen | Turbans |
Zec 13:6 | My fellows | United to me |
Mat 3:12 | Fan | Winnowing-shovel |
Mat 5:46 | Publicans | Tax-gatherers |
Mat 6:24 | Mammon | Riches |
Mat 12:29 | Garnished | Set in order |
Mat 13:20 | Anon | Immediately |
Mat 17:12 | Listed | Chose |
Mar 11:13 | Haply | Perhaps |
Luk 2:49 | Wish | Know |
Luk 7:1 | Audience | Hearing |
Luk 12:58 | Hale | Drag |
Luk 17:9 | Trow | Think |
Act 1:2 | Passion | Suffering |
Act 7:45 | Jesus | Joshua |
Act 9:26 | Assayed | Attempted |
Act 9:5 | Pricks | Goads |
Act 10:42 | Quick | Living |
Rom 1:13 | Let | Hindered |
Rom 7:8 | Concupiscence | Evil desires |
Rom 8:13 | Mortify | To kill |
Rom 15:11 | Laud | Celebrate |
1Cr 10:11 | Ensamples | Examples |
1Cr 11:29 | Unworthy | Irreverently |
1Cr 11:29 | Damnation | Condemnation |
1Cr 13:1 | Charity | Love |
2Cr 1:12 | Conversation | Behavior |
2Cr 5:21 | Sin | Sin-offering |
2Cr 8:1 | Do you to wit | Make known to you |
1Th 4:15 | Prevent | Go up before |
Hbr 1:1 | Divers | Various |
Hbr 1:3 | Person | Substance |
Hbr 2:11 | Sanctifieth | Expiateth |
Hbr 4:8 | Jesus | Joshua |
Jam 3:13 | Good conversation | Consistent conduct |
Jam 3:4 | Governor listeth | Pilot chooseth |
1Pe 2:2 | Sincere | Unadulterated |
1Pe 3:11 | Eschew | Avoid |
1Pe 3:11 | Ensue | Pursue |
2Pe 3:12 | Hastening unto | Earnestly desiring |
2Pe 3:9 | Slack | Slow |
1Jo 2:17 | Lust | Desire |
1Jo 2:20 | Unction | Anointing |
1Jo 5:6, 8, 9 | Witness | Testimony |
Rev 1:13 | Candlestick | Lamps |
Rev 21:19 | Garnished | Adorned |
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding.
Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization
©2021 Blue Letter Bible | Privacy Policy
Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs.
Loading
Interlinear |
Bibles |
Cross-Refs |
Commentaries |
Dictionaries |
Miscellaneous |