mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

and
de
de
CONJ
you pay special attention
epiblepsēte
epiblepō
V-AAS-2P
to
epi
epi
PREP
the one who
ton
ho
T-ASM
is wearing
phorounta
phoreō
V-PAP-ASM
the
tēn
ho
T-ASF
fine
lampran
lampros
A-ASF
clothes,
esthēta
esthēs
N-ASF
and
kai
kai
CONJ
say,
eipēte
legō
V-AAS-2P
“You
sy
sy
P-NS
sit
kathou
kathēmai
V-PMM-2S
here
hōde
hōde
ADV
in a good place,”
kalōs
kalōs
ADV
and
kai
kai
CONJ
you say
eipēte
legō
V-AAS-2P
to the
ho
T-DSM
poor man,
ptōchō
ptōchos
A-DSM
“You
sy
sy
P-NS
stand
stēthi
histēmi
V-AAM-2S
over there,
ekei
ekei
ADV
or
ē
ē
CONJ
sit down
kathou
kathēmai
V-PMM-2S
by
hypo
hypo
PREP
my
mou
egō
P-GS
footstool,”
hypopodion
hypopodion
N-ASN