mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

John
iōannēs
iōannēs
N-NSM
answered
apekrinato
apokrinomai
V-AMI-3S
and said
legōn
legō
V-PAP-NSM
to them all,
pasin
pas
A-DPM
“As for me,
egō
egō
P-NS
I baptize
baptizō
baptizō
V-PAI-1S
you
hymas
sy
P-AP
with water;
hydati
hydōr
N-DSN
but
de
de
CONJ
One is coming
erchetai
erchomai
V-PMI-3S
who is mightier
ischyroteros
ischyros
A-NSM-C
than I,
mou
egō
P-GS
and I am
eimi
eimi
V-PAI-1S
not
ouk
ou
ADV
fit
hikanos
hikanos
A-NSM
to untie
lysai
lyō
V-AAN
the
ton
ho
T-ASM
thong
himanta
himas
N-ASM
of His
autou
autos
P-GSM
sandals;
hypodēmatōn
hypodēma
N-GPN
He
autos
autos
P-NSM
will baptize
baptisei
baptizō
V-FAI-3S
you
hymas
sy
P-AP
with
en
en
PREP
the Holy
hagiō
hagios
A-DSN
Spirit
pneumati
pneuma
N-DSN
and
kai
kai
CONJ
fire.
pyri
pyr
N-DSN