mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Or how
pōs
pōs
ADV
can
dynasai
dynamai
V-PMI-2S
you say
legein
legō
V-PAN
to your
sou
sy
P-GS
brother,
adelphō
adelphos
N-DSM
‘Brother,
adelphe
adelphos
N-VSM
let
aphes
aphiēmi
V-AAM-2S
me take out
ekbalō
ekballō
V-AAS-1S
the
to
ho
T-ASN
speck
karphos
karphos
N-ASN
that is
to
ho
T-ASN
in
en
en
PREP
your
sou
sy
P-GS
eye,’
ophthalmō
ophthalmos
N-DSM
when you yourself
autos
autos
P-NSM
do not
ou
ou
ADV
see
blepōn
blepō
V-PAP-NSM
the log
dokon
dokos
N-ASF
that is
tēn
ho
T-ASF
in
en
en
PREP
your own
sou
sy
P-GS
eye?
ophthalmō
ophthalmos
N-DSM
You hypocrite,
hypokrita
hypokritēs
N-VSM
first
prōton
prōtos
A-ASN
take
ekbale
ekballō
V-AAM-2S
the
tēn
ho
T-ASF
log
dokon
dokos
N-ASF
out
ek
ek
PREP
of your own
sou
sy
P-GS
eye,
ophthalmou
ophthalmos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
then
tote
tote
ADV
you will see clearly
diablepseis
diablepō
V-FAI-2S
to take out
ekbalein
ekballō
V-AAN
the
to
ho
T-ASN
speck
karphos
karphos
N-ASN
that is
to
ho
T-ASN
in
en
en
PREP
your
sou
sy
P-GS
brother’s
adelphou
adelphos
N-GSM
eye.
ophthalmō
ophthalmos
N-DSM