mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
de
de
CONJ
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
answering
apokritheis
apokrinomai
V-APP-NSM
said
eipen
legō
V-AAI-3S
to
pros
pros
PREP
him,
auton
autos
P-ASM
“Permit [it]
aphes
aphiēmi
V-AAM-2S
at this time;
arti
arti
ADV
for
gar
gar
CONJ
in this way
houtōs
houtō(s)
ADV
it is
estin
eimi
V-PAI-3S
fitting
prepon
prepō
V-PAP-NSN
for us
hēmin
egō
P-DP
to fulfill
plērōsai
plēroō
V-AAN
all
pasan
pas
A-ASF
righteousness.”
dikaiosynēn
dikaiosynē
N-ASF
Then
tote
tote
ADV
he *permitted
aphiēsin
aphiēmi
V-PAI-3S
Him.
auton
autos
P-ASM