tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
gar
gar
CONJ
ye,
hymeis
hymeis
P-2NP
brethren,
adelphoi
adelphos
N-VPM
became
egenēthēte
ginomai
V-AOI-2P
followers
mimētai
mimētēs
N-NPM
of the
tōn
ho
T-GPF
churches
ekklēsiōn
ekklēsia
N-GPF
of God
theou
theos
N-GSM
which
tōn
ho
T-GPF
in
en
en
PREP
Judaea
ioudaia
ioudaia
N-DSF
are
ousōn
ōn
V-PXP-GPF
in
en
en
PREP
Christ
christō
christos
N-DSM
Jesus:
iēsou
iēsous
N-DSM
for
hoti
hoti
CONJ
ye
hymeis
hymeis
P-2NP
also
kai
kai
CONJ
have suffered
epathete
paschō
V-2AAI-2P
like things
tauta
tauta
D-APN
of
hypo
hypo
PREP
your own
idiōn
idios
A-GPM
countrymen,
symphyletōn
symphyletēs
N-GPM
even
kai
kai
CONJ
as
kathōs
kathōs
ADV
they
autoi
autos
P-NPM
[have]
 
 
 
of
hypo
hypo
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
Jews:
ioudaiōn
ioudaios
A-GPM