tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For this
touto
touto
D-ASN
cause,
dia
dia
PREP
when I
kagō
kagō
P-1NS-C
could
stegōn
stegō
V-PAP-NSM
no longer
mēketi
mēketi
ADV
forbear,
stegōn
stegō
V-PAP-NSM
I sent
epempsa
pempō
V-AAI-1S
to
eis
eis
PREP
know
gnōnai
ginōskō
V-2AAN
your
hymōn
hymōn
P-2GP
faith,
pistin
pistis
N-ASF
lest by some means
mēpōs
mē pōs
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
tempter
peirazōn
peirazō
V-PAP-NSM
have tempted
epeirasen
peirazō
V-IAI-3S
you,
hymas
hymas
P-2AP
and
kai
kai
CONJ
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
labour
kopos
kopos
N-NSM
be
genētai
ginomai
V-2ADS-3S
in
eis
eis
PREP
vain.
kenon
kenos
A-ASN