tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
gar
gar
CONJ
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
rejoicing
kauchēsis
kauchēsis
N-NSF
is
estin
esti
V-PXI-3S
this,
hautē
houtos
D-NSF
the testimony
martyrion
martyrion
N-NSN
of our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
conscience,
syneidēseōs
syneidēsis
N-GSF
that
hoti
hoti
CONJ
in
en
en
PREP
simplicity
haplotēti
haplotēs
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
godly
theou
theos
N-GSM
sincerity,
eilikrineia
eilikrineia
N-DSF
not
ouk
ou
PRT-N
with
en
en
PREP
fleshly
sarkikē
sarkikos
A-DSF
wisdom,
sophia
sophia
N-DSF
but
all
alla
CONJ
by
en
en
PREP
the grace
chariti
charis
N-DSF
of God,
theou
theos
N-GSM
we have had our conversation
anestraphēmen
anastrephō
V-2API-1P
in
en
en
PREP
the world,
kosmō
kosmos
N-DSM
and
de
de
CONJ
more abundantly
perissoterōs
perissoterōs
ADV
to
pros
pros
PREP
you-ward.
hymas
hymas
P-2AP