tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
hoti
hoti
CONJ
if
ei
ei
COND
I have boasted
kekauchēmai
kauchaomai
V-RNI-1S
any thing
ti
tis
X-NSN
to him
autō
autos
P-DSM
of
hyper
hyper
PREP
you,
hymōn
hymōn
P-2GP
I am
katēschynthēn
kataischynō
V-API-1S
not
ou
ou
PRT-N
ashamed;
katēschynthēn
kataischynō
V-API-1S
but
all
alla
CONJ
as
hōs
hōs
ADV
we spake
elalēsamen
laleō
V-AAI-1P
all things
panta
pas
A-APN
to you
hymin
hymin
P-2DP
in
en
en
PREP
truth,
alētheia
alētheia
N-DSF
even
kai
kai
CONJ
so
houtōs
houtō(s)
ADV
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
boasting,
kauchēsis
kauchēsis
N-NSF
which
ho
T-NSF
[I made]
 
 
 
before
epi
epi
PREP
Titus,
titou
titos
N-GSM
is found
egenēthē
ginomai
V-AOI-3S
a truth.
alētheia
alētheia
N-NSF