tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
herein
en
en
PREP
toutō
toutō
D-DSN
I give
didōmi
didōmi
V-PAI-1S
[my]
 
 
 
advice:
gnōmēn
gnōmē
N-ASF
for
gar
gar
CONJ
this
touto
touto
D-NSN
is expedient
sympherei
sympherō
V-PAI-3S
for you,
hymin
hymin
P-2DP
who
hoitines
hostis
R-NPM
have begun before,
proenērxasthe
proenarchomai
V-ADI-2P
not
ou
ou
PRT-N
only
monon
monon
ADV
to do,
poiēsai
poieō
V-AAN
but
alla
alla
CONJ
also
kai
kai
CONJ
to be forward
thelein
thelō
V-PAN
a year
perysi
perysi
ADV
ago.
apo
apo
PREP