tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Yet
de
de
CONJ
have I sent
epempsa
pempō
V-AAI-1S
the
tous
ho
T-APM
brethren,
adelphous
adelphos
N-APM
hina
hina
CONJ
lest
PRT-N
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
boasting
kauchēma
kauchēma
N-NSN
of
hyper
hyper
PREP
you
hymōn
hymōn
P-2GP
should be in vain
kenōthē
kenoō
V-APS-3S
in
en
en
PREP
this
toutō
toutō
D-DSN
behalf;
merei
meros
N-DSN
that,
hina
hina
CONJ
as
kathōs
kathōs
ADV
I said,
elegon
legō
V-IAI-1S
ye may be
ēte
ō
V-PXS-2P
ready:
pareskeuasmenoi
paraskeuazō
V-RPP-NPM