tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
de
de
CONJ
Herod
hērōdēs
hērōdēs
N-NSM
was
ēn
ēn
V-IXI-3S
highly displeased
thymomachōn
thymomacheō
V-PAP-NSM
with them of Tyre
tyriois
tyrios
N-DPM
and
kai
kai
CONJ
Sidon:
sidōniois
sidōnios
A-DPF
but
de
de
CONJ
they came
parēsan
pareimi
V-IXI-3P
with one accord
homothymadon
homothymadon
ADV
to
pros
pros
PREP
him,
auton
autos
P-ASM
and,
kai
kai
CONJ
having made
peisantes
peithō
V-AAP-NPM
Blastus
blaston
blastos
N-ASM
the
tou
ho
T-GSM
king's
basileōs
basileus
N-GSM
chamberlain
koitōnos
koitōn
N-GSM
their friend,
peisantes
peithō
V-AAP-NPM
desired
ētounto
aiteō
V-IMI-3P
peace;
eirēnēn
eirēnē
N-ASF
because
dia
dia
PREP
their
autōn
autos
P-GPM
country
chōran
chōra
N-ASF
was nourished
trephesthai
trephō
V-PPN
by
apo
apo
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
king's
basilikēs
basilikos
A-GSF
[country].