tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So
oun
oun
CONJ
he took
paralabōn
paralambanō
V-2AAP-NSM
him,
auton
autos
P-ASM
and brought
ēgagen
agō
V-2AAI-3S
[him]
 
 
 
to
pros
pros
PREP
the
ton
ho
T-ASM
chief captain,
chiliarchon
chiliarchos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
said,
phēsin
phēmi
V-PXI-3S
Paul
paulos
paulos
N-NSM
the
ho
ho
T-NSM
prisoner
desmios
desmios
N-NSM
called
proskalesamenos
proskaleō
V-ADP-NSM
me
me
me
P-1AS
unto
proskalesamenos
proskaleō
V-ADP-NSM
[him],
 
 
 
and prayed me
ērōtēsen
erōtaō
V-AAI-3S
to bring
agagein
agō
V-2AAN
this
touton
touton
D-ASM
young man
neanian
neanias
N-ASM
unto
pros
pros
PREP
thee,
se
se
P-2AS
who hath
echonta
echō
V-PAP-ASM
something
ti
tis
X-ASN
to say
lalēsai
laleō
V-AAN
unto thee.
soi
soi
P-2DS