tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
de
de
CONJ
when Paul
paulos
paulos
N-NSM
perceived
gnous
ginōskō
V-2AAP-NSM
that
hoti
hoti
CONJ
the
to
ho
T-NSN
one
hen
heis
A-NSN
part
meros
meros
N-NSN
were
estin
esti
V-PXI-3S
Sadducees,
saddoukaiōn
saddoukaios
N-GPM
and
de
de
CONJ
the
to
ho
T-NSN
other
heteron
heteros
A-NSN
Pharisees,
pharisaiōn
pharisaios
N-GPM
he cried out
ekraxen
krazō
V-AAI-3S
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSN
council,
synedriō
synedrion
N-DSN
Men
andres
anēr
N-VPM
[and]
 
 
 
brethren,
adelphoi
adelphos
N-VPM
I
egō
egō
P-1NS
am
eimi
eimi
V-PXI-1S
a Pharisee,
pharisaios
pharisaios
N-NSM
the son
huios
huios
N-NSM
of a Pharisee:
pharisaiou
pharisaios
N-GSM
of
peri
peri
PREP
the hope
elpidos
elpis
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
resurrection
anastaseōs
anastasis
N-GSF
of the dead
nekrōn
nekros
A-GPM
I
egō
egō
P-1NS
am called in question.
krinomai
krinō
V-PPI-1S