tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
gar
gar
CONJ
the
ho
T-NSF
heart
kardia
kardia
N-NSF
of this
toutou
toutou
D-GSM
people
laou
laos
N-GSM
is waxed gross,
epachynthē
pachynō
V-API-3S
and
kai
kai
CONJ
their ears
ōsin
ous
N-DPN
are dull
bareōs
bareōs
ADV
of hearing,
ēkousan
akouō
V-AAI-3P
and
kai
kai
CONJ
their
autōn
autos
P-GPM
eyes
ophthalmous
ophthalmos
N-APM
have they closed;
ekammysan
kammyō
V-AAI-3P
lest
mēpote
mēpote
ADV
they should see
idōsin
horaō
V-2AAS-3P
with [their] eyes,
ophthalmois
ophthalmos
N-DPM
and
kai
kai
CONJ
hear
akousōsin
akouō
V-AAS-3P
with [their] ears,
ōsin
ous
N-DPN
and
kai
kai
CONJ
understand
synōsin
syniēmi
V-2AAS-3P
with [their] heart,
kardia
kardia
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
should be converted,
epistrepsōsin
epistrephō
V-AAS-3P
and
kai
kai
CONJ
I should heal
iasōmai
iaomai
V-ADS-1S
them.
autous
autos
P-APM