tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
de
de
CONJ
when they heard
akousantes
akouō
V-AAP-NPM
[that],
 
 
 
they entered
eisēlthon
eiserchomai
V-2AAI-3P
into
eis
eis
PREP
the
to
ho
T-ASN
temple
hieron
hieron
N-ASN
early
orthron
orthros
N-ASM
in
hypo
hypo
PREP
the
ton
ho
T-ASM
morning,
orthron
orthros
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
taught.
edidaskon
didaskō
V-IAI-3P
But
de
de
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
high priest
archiereus
archiereus
N-NSM
came,
paragenomenos
paraginomai
V-2ADP-NSM
and
kai
kai
CONJ
they that
hoi
ho
T-NPM
were with
syn
syn
PREP
him,
autō
autos
P-DSM
and called
synekalesan
sygkaleō
V-AAI-3P
the
to
ho
T-ASN
council
synedrion
synedrion
N-ASN
together,
synekalesan
sygkaleō
V-AAI-3P
and
kai
kai
CONJ
all
pasan
pas
A-ASF
the
tēn
ho
T-ASF
senate
gerousian
gerousia
N-ASF
of the
tōn
ho
T-GPM
children
huiōn
huios
N-GPM
of Israel,
israēl
israēl
N-PRI
and
kai
kai
CONJ
sent
apesteilan
apostellō
V-AAI-3P
to
eis
eis
PREP
the
to
ho
T-ASN
prison
desmōtērion
desmōtērion
N-ASN
to have
achthēnai
agō
V-APN
them
autous
autos
P-APM
brought.
achthēnai
agō
V-APN