tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
de
de
CONJ
this
touto
touto
D-ASN
I say,
legō
legō
V-PAI-1S
[that]
 
 
 
the covenant,
diathēkēn
diathēkē
N-ASF
that was confirmed before
prokekyrōmenēn
prokyroō
V-RPP-ASF
of
hypo
hypo
PREP
God
theou
theos
N-GSM
in
eis
eis
PREP
Christ,
christon
christos
N-ASM
the law,
nomos
nomos
N-NSM
which was
gegonōs
ginomai
V-2RAP-NSM
four hundred
tetrakosia
tetrakosioi
A-APN
and
kai
kai
CONJ
thirty
triakonta
triakonta
A-NUI
years
etē
etos
N-APN
after,
meta
meta
PREP
cannot
ouk
ou
PRT-N
disannul,
akyroi
akyroō
V-PAI-3S
that
eis
eis
PREP
it should make
katargēsai
katargeō
V-AAN
the
tēn
ho
T-ASF
promise
epangelian
epangelia
N-ASF
of none effect.
katargēsai
katargeō
V-AAN