tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
gar
gar
CONJ
we which
hoi
ho
T-NPM
have believed
pisteusantes
pisteuō
V-AAP-NPM
do enter
eiserchometha
eiserchomai
V-PNI-1P
into
eis
eis
PREP
rest,
katapausin
katapausis
N-ASF
as
kathōs
kathōs
ADV
he said,
eirēken
ereō
V-RAI-3S-ATT
As
hōs
hōs
ADV
I have sworn
ōmosa
omnyō
V-AAI-1S
in
en
en
PREP
my
mou
mou
P-1GS
wrath,
orgē
orgē
N-DSF
if
ei
ei
COND
they shall enter
eiseleusontai
eiserchomai
V-FDI-3P
into
eis
eis
PREP
my
mou
mou
P-1GS
rest:
katapausin
katapausis
N-ASF
although
kaitoi
kaitoi
CONJ
the
tōn
ho
T-GPN
works
ergōn
ergon
N-GPN
were finished
genēthentōn
ginomai
V-AOP-GPN
from
apo
apo
PREP
the foundation
katabolēs
katabolē
N-GSF
of the world.
kosmou
kosmos
N-GSM