tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
oun
oun
CONJ
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
unto them,
autois
autos
P-DPM
Yet
eti
eti
ADV
a little
mikron
mikros
A-ASM
while
chronon
chronos
N-ASM
is
estin
esti
V-PXI-3S
the
to
ho
T-NSN
light
phōs
phōs
N-NSN
with
meth
meta
PREP
you.
hymōn
hymōn
P-2GP
Walk
peripateite
peripateō
V-PAM-2P
while
heōs
heōs
CONJ
ye have
echete
echō
V-PAI-2P
the
to
ho
T-ASN
light,
phōs
phōs
N-ASN
hina
hina
CONJ
lest
PRT-N
darkness
skotia
skotia
N-NSF
come upon
katalabē
katalambanō
V-2AAS-3S
you:
hymas
hymas
P-2AP
for
kai
kai
CONJ
he that
ho
ho
T-NSM
walketh
peripatōn
peripateō
V-PAP-NSM
in
en
en
PREP
darkness
skotia
skotia
N-DSF
knoweth
oiden
eidō
V-RAI-3S
not
ouk
ou
PRT-N
whither
pou
pou
PRT-I
he goeth.
hypagei
hypagō
V-PAI-3S