tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
oun
oun
CONJ
went
exēlthen
exerchomai
V-2AAI-3S
this
houtos
houtos
D-NSM
saying
logos
logos
N-NSM
abroad
exēlthen
exerchomai
V-2AAI-3S
among
eis
eis
PREP
the
tous
ho
T-APM
brethren,
adelphous
adelphos
N-APM
that
hoti
hoti
CONJ
that
ekeinos
ekeinos
D-NSM
disciple
mathētēs
mathētēs
N-NSM
should
apothnēskei
apothnēskō
V-PAI-3S
not
ouk
ou
PRT-N
die:
apothnēskei
apothnēskō
V-PAI-3S
yet
kai
kai
CONJ
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
not
ouk
ou
PRT-N
unto him,
autō
autos
P-DSM
He shall
apothnēskei
apothnēskō
V-PAI-3S
not
ouk
ou
PRT-N
die;
apothnēskei
apothnēskō
V-PAI-3S
but,
all
alla
CONJ
If
ean
ean
COND
I will
thelō
thelō
V-PAS-1S
that he
auton
autos
P-ASM
tarry
menein
menō
V-PAN
till
heōs
heōs
CONJ
I come,
erchomai
erchomai
V-PNI-1S
what
ti
tis
I-NSN
[is that]
 
 
 
to
pros
pros
PREP
thee?
se
se
P-2AS