tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
gar
gar
CONJ
an angel
angelos
angelos
N-NSM
went down
katebainen
katabainō
V-IAI-3S
at
kata
kata
PREP
a certain season
kairon
kairos
N-ASM
into
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
pool,
kolymbēthra
kolymbēthra
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
troubled
etarassen
tarassō
V-IAI-3S
the
to
ho
T-ASN
water:
hydōr
hydōr
N-ASN
whosoever
ho
ho
T-NSM
then
oun
oun
CONJ
first
prōtos
prōtos
A-NSM
after
meta
meta
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
troubling
tarachēn
tarachē
N-ASF
of the
tou
ho
T-GSN
water
hydatos
hydōr
N-GSN
stepped in
embas
embainō
V-2AAP-NSM
was made
egineto
ginomai
V-INI-3S
whole
hygiēs
hygiēs
A-NSM
of
hos
R-DSN
whatsoever
dēpote
dēpote
PRT
disease
nosēmati
nosēma
N-DSN
he had.
kateicheto
katechō
V-IPI-3S