tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Therefore
oun
oun
CONJ
said
elegon
legō
V-IAI-3P
some
tines
tis
X-NPM
of
ek
ek
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
Pharisees,
pharisaiōn
pharisaios
N-GPM
This
houtos
houtos
D-NSM
man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
is
estin
esti
V-PXI-3S
not
ouk
ou
PRT-N
of
para
para
PREP
God,
theou
theos
N-GSM
because
hoti
hoti
CONJ
he keepeth
tērei
tēreō
V-PAI-3S
not
ou
ou
PRT-N
the
to
ho
T-ASN
sabbath day.
sabbaton
sabbaton
N-ASN
Others
alloi
allos
A-NPM
said,
elegon
legō
V-IAI-3P
How
pōs
pōs
ADV-I
can
dynatai
dynamai
V-PNI-3S
a man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
that is a sinner
hamartōlos
hamartōlos
A-NSM
do
poiein
poieō
V-PAN
such
toiauta
toioutos
D-APN
miracles?
sēmeia
sēmeion
N-APN
And
kai
kai
CONJ
there was
ēn
ēn
V-IXI-3S
a division
schisma
schisma
N-NSN
among
en
en
PREP
them.
autois
autos
P-DPM