tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
de
de
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
Lord
kyrios
kyrios
N-NSM
said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
unto
pros
pros
PREP
him,
auton
autos
P-ASM
Now
nyn
nyn
ADV
do
katharizete
katharizō
V-PAI-2P
ye
hymeis
hymeis
P-2NP
Pharisees
pharisaioi
pharisaios
N-NPM
make clean
katharizete
katharizō
V-PAI-2P
the
to
ho
T-ASN
outside
exōthen
exōthen
ADV
of the
tou
ho
T-GSN
cup
potēriou
potērion
N-GSN
and
kai
kai
CONJ
the
tou
ho
T-GSM
platter;
pinakos
pinax
N-GSM
but
de
de
CONJ
your
hymōn
hymōn
P-2GP
inward part
esōthen
esōthen
ADV
is full
gemei
gemō
V-PAI-3S
of ravening
harpagēs
harpagē
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
wickedness.
ponērias
ponēria
N-GSF