tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
de
de
CONJ
Joseph
iōsēph
iōsēph
N-PRI
also
kai
kai
CONJ
went up
anebē
anabainō
V-2AAI-3S
from
apo
apo
PREP
Galilee,
galilaias
galilaia
N-GSF
out of
ek
ek
PREP
the city
poleōs
polis
N-GSF
of Nazareth,
nazaret
nazara
N-PRI
into
eis
eis
PREP
Judaea,
ioudaian
ioudaia
N-ASF
unto
eis
eis
PREP
the city
polin
polis
N-ASF
of David,
dabid
dabid
N-PRI
which
hētis
hostis
R-NSF
is called
kaleitai
kaleō
V-PPI-3S
Bethlehem;
bēthleem
bēthleem
N-PRI
(because
dia
dia
PREP
he
auton
autos
P-ASM
was
einai
einai
V-PXN
of
ex
ek
PREP
the house
oikou
oikos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
lineage
patrias
patria
N-GSF
of David:)
dabid
dabid
N-PRI