tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
de
de
CONJ
they were
ēsan
ēn
V-IXI-3P
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
way
hodō
hodos
N-DSF
going up
anabainontes
anabainō
V-PAP-NPM
to
eis
eis
PREP
Jerusalem;
hierosolyma
hierosolyma
N-ASF
and
kai
kai
CONJ
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
went
ēn
ēn
V-IXI-3S
before
proagōn
proagō
V-PAP-NSM
them:
autous
autos
P-APM
and
kai
kai
CONJ
they were amazed;
ethambounto
thambeō
V-IPI-3P
and
kai
kai
CONJ
as they followed,
akolouthountes
akoloutheō
V-PAP-NPM
they were afraid.
ephobounto
phobeō
V-INI-3P
And
kai
kai
CONJ
he took
paralabōn
paralambanō
V-2AAP-NSM
again
palin
palin
ADV
the
tous
ho
T-APM
twelve,
dōdeka
dōdeka
A-NUI
and began
ērxato
archomai
V-ADI-3S
to tell
legein
legō
V-PAN
them
autois
autos
P-DPM
what things
ta
ho
T-APN
should
mellonta
mellō
V-PAP-APN
happen
symbainein
symbainō
V-PAN
unto him,
autō
autos
P-DSM