tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now
de
de
CONJ
the
ho
T-NSF
birth
gennēsis
gennēsis
N-NSF
of Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ
christou
christos
N-GSM
was
ēn
ēn
V-IXI-3S
on this wise:
houtōs
houtō(s)
ADV
When as
gar
gar
CONJ
his
autou
autos
P-GSM
mother
mētros
mētēr
N-GSF
Mary
marias
maria
N-GSF
was espoused
mnēsteutheisēs
mnēsteuō
V-APP-GSF
to Joseph,
iōsēph
iōsēph
N-PRI
before
prin
prin
ADV
they
autous
autos
P-APM
came together,
synelthein
synerchomai
V-2AAN
she was found
heurethē
heuriskō
V-API-3S
with
en
en
PREP
child
gastri
gastēr
N-DSF
echousa
echō
V-PAP-NSF
of
ek
ek
PREP
the Holy
hagiou
hagios
A-GSN
Ghost.
pneumatos
pneuma
N-GSN