tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Matthew 16:24

Translations

Word Order

Then
tote
tote
ADV
said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
unto his
autou
autos
P-GSM
disciples,
mathētais
mathētēs
N-DPM
If
ei
ei
COND
any
tis
tis
X-NSM
[man]
 
 
 
will
thelei
thelō
V-PAI-3S
come
elthein
erchomai
V-2AAN
after
opisō
opisō
ADV
me,
mou
mou
P-1GS
let him deny
aparnēsasthō
aparneomai
V-ADM-3S
himself,
heauton
heautou
F-3ASM
and
kai
kai
CONJ
take up
aratō
airō
V-AAM-3S
his
autou
autos
P-GSM
cross,
stauron
stauros
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
follow
akoloutheitō
akoloutheō
V-PAM-3S
me.
moi
moi
P-1DS