tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

In
en
en
PREP
Rama
rhama
rhama
N-PRI
was there
ēkousthē
akouō
V-API-3S
a voice
phōnē
phōnē
N-NSF
heard,
ēkousthē
akouō
V-API-3S
lamentation,
thrēnos
thrēnos
N-NSM
and
kai
kai
CONJ
weeping,
klauthmos
klauthmos
N-NSM
and
kai
kai
CONJ
great
polys
polys
A-NSM
mourning,
odyrmos
odyrmos
N-NSM
Rachel
rhachēl
rhachēl
N-PRI
weeping
klaiousa
klaiō
V-PAP-NSF
[for]
 
 
 
her
autēs
autos
P-GSF
children,
tekna
teknon
N-APN
and
kai
kai
CONJ
would
ēthelen
thelō
V-IAI-3S
not
ouk
ou
PRT-N
be comforted,
paraklēthēnai
parakaleō
V-APN
because
hoti
hoti
CONJ
they are
eisin
eisi
V-PXI-3P
not.
ouk
ou
PRT-N