tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
gar
gar
CONJ
they bind
desmeuousin
desmeuō
V-PAI-3P
heavy
barea
barys
A-APN
burdens
phortia
phortion
N-APN
and
kai
kai
CONJ
grievous to be borne,
dysbastakta
dysbastaktos
A-APN
and
kai
kai
CONJ
lay
epititheasin
epitithēmi
V-PAI-3P-ATT
[them]
 
 
 
on
epi
epi
PREP
men's
anthrōpōn
anthrōpos
N-GPM
shoulders;
ōmous
ōmos
N-APM
but
de
de
CONJ
they [themselves] will
thelousin
thelō
V-PAI-3P
not
ou
ou
PRT-N
move
kinēsai
kineō
V-AAN
them
auta
autos
P-APN
with one of their
autōn
autos
P-GPM
fingers.
daktylō
daktylos
N-DSM