tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
de
de
CONJ
he which
ho
ho
T-NSM
had received
eilēphōs
lambanō
V-RAP-NSM
the
to
ho
T-ASN
one
hen
heis
A-ASN
talent
talanton
talanton
N-ASN
came
proselthōn
proserchomai
V-2AAP-NSM
and said,
eipen
eipon
V-2AAI-3S
Lord,
kyrie
kyrios
N-VSM
I knew
egnōn
ginōskō
V-2AAI-1S
thee
se
se
P-2AS
that
hoti
hoti
CONJ
thou art
ei
ei
V-PXI-2S
an hard
sklēros
sklēros
A-NSM
man,
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
reaping
therizōn
therizō
V-PAP-NSM
where
hopou
hopou
ADV
thou hast
espeiras
speirō
V-AAI-2S
not
ouk
ou
PRT-N
sown,
espeiras
speirō
V-AAI-2S
and
kai
kai
CONJ
gathering
synagōn
synagō
V-PAP-NSM
where
hothen
hothen
ADV
thou hast
dieskorpisas
diaskorpizō
V-AAI-2S
not
ou
ou
PRT-N
strawed:
dieskorpisas
diaskorpizō
V-AAI-2S