tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Matthew 26:39

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
he went
proelthōn
proerchomai
V-2AAP-NSM
a little
mikron
mikron
A-ASM
further,
proelthōn
proerchomai
V-2AAP-NSM
and fell
epesen
piptō
V-2AAI-3S
on
epi
epi
PREP
his
autou
autos
P-GSM
face,
prosōpon
prosōpon
N-ASN
and
kai
kai
CONJ
prayed,
proseuchomenos
proseuchomai
V-PNP-NSM
saying,
legōn
legō
V-PAP-NSM
O my
mou
mou
P-1GS
Father,
pater
patēr
N-VSM
if
ei
ei
COND
it be
estin
esti
V-PXI-3S
possible,
dynaton
dynatos
A-NSN
let
parelthetō
parerchomai
V-2AAM-3S
this
touto
touto
D-ASN
cup
potērion
potērion
N-ASN
pass
parelthetō
parerchomai
V-2AAM-3S
from
ap
apo
PREP
me:
emou
emou
P-1GS
nevertheless
plēn
plēn
ADV
not
ouch
ou
PRT-N
as
hōs
hōs
ADV
I
egō
egō
P-1NS
will,
thelō
thelō
V-PAI-1S
but
all
alla
CONJ
as
hōs
hōs
ADV
thou
sy
sy
P-2NS
[wilt].
 
 
 
0-000