tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And,
kai
kai
CONJ
behold,
idou
idou
V-2AAM-2S
the
ho
T-NSF
whole
pasa
pas
A-NSF
city
polis
polis
N-NSF
came out
exēlthen
exerchomai
V-2AAI-3S
to
eis
eis
PREP
meet
synantēsin
synantēsis
N-ASF
Jesus:
iēsou
iēsous
N-DSM
and
kai
kai
CONJ
when they saw
idontes
horaō
V-2AAP-NPM
him,
auton
autos
P-ASM
they besought
parekalesan
parakaleō
V-AAI-3P
[him]
 
 
 
that
hopōs
hopōs
ADV
he would depart
metabē
metabainō
V-2AAS-3S
out of
apo
apo
PREP
their
autōn
autos
P-GPM
coasts.
horiōn
horion
N-GPN