tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
he that
ho
ho
T-NSM
sat
kathēmenos
kathēmai
V-PNP-NSM
upon
epi
epi
PREP
the
tou
ho
T-GSM
throne
thronou
thronos
N-GSM
said,
eipen
eipon
V-2AAI-3S
Behold,
idou
idou
V-2AAM-2S
I make
poiō
poieō
V-PAI-1S
all things
panta
pas
A-APN
new.
kaina
kainos
A-APN
And
kai
kai
CONJ
he said
legei
legō
V-PAI-3S
unto me,
moi
moi
P-1DS
Write:
grapson
graphō
V-AAM-2S
for
hoti
hoti
CONJ
these
houtoi
houtos
D-NPM
words
logoi
logos
N-NPM
are
eisin
eisi
V-PXI-3P
true
alēthinoi
alēthinos
A-NPM
and
kai
kai
CONJ
faithful.
pistoi
pistos
A-NPF