tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

(As
kathōs
kathōs
ADV
it is written,
gegraptai
graphō
V-RPI-3S
I have made
tetheika
tithēmi
V-RAI-1S
thee
se
se
P-2AS
a father
patera
patēr
N-ASM
of many
pollōn
polys
A-GPN
nations,)
ethnōn
ethnos
N-GPN
before
katenanti
katenanti
ADV
him whom
hou
hos
R-GSM
he believed,
episteusen
pisteuō
V-AAI-3S
[even]
 
 
 
God,
theou
theos
N-GSM
who quickeneth
zōopoiountos
zōopoieō
V-PAP-GSM
the
tous
ho
T-APM
dead,
nekrous
nekros
A-APM
and
kai
kai
CONJ
calleth
kalountos
kaleō
V-PAP-GSM
those things
ta
ho
T-APN
which be
onta
ōn
V-PXP-APN
not
PRT-N
as though
hōs
hōs
ADV
they were.
onta
ōn
V-PXP-APN