tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Was then
oun
oun
CONJ
that which
to
ho
T-NSN
is good
agathon
agathos
A-NSN
made
gegonen
ginomai
V-2RAI-3S
death
thanatos
thanatos
N-NSM
unto me?
emoi
emoi
P-1DS
God forbid.
PRT-N
genoito
ginomai
V-2ADO-3S
But
alla
alla
CONJ
sin,
hamartia
hamartia
N-NSF
that
hina
hina
CONJ
it might appear
phanē
phainō
V-2APS-3S
sin,
hamartia
hamartia
N-NSF
working
katergazomenē
katergazomai
V-PNP-NSF
death
thanaton
thanatos
N-ASM
in me
moi
moi
P-1DS
by
dia
dia
PREP
that which
tou
ho
T-GSN
is good;
agathou
agathos
A-GSN
that
hina
hina
CONJ
sin
hamartia
hamartia
N-NSF
by
dia
dia
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
commandment
entolēs
entolē
N-GSF
might become
genētai
ginomai
V-2ADS-3S
kath
kata
PREP
exceeding
hyperbolēn
hyperbolē
N-ASF
sinful.
hamartōlos
hamartōlos
A-NSF