KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He answered
עָנֵ֣ה
ʿānê
ʿănâ
A Vqrmsa
and said
וְ / אָמַ֗ר
vᵊ'āmar
'ămar
A C / Vqrmsa
to Arioch
לְ / אַרְיוֹךְ֙
lᵊ'aryôḵ
'aryôḵ
A R / Np
the king's
מַלְכָּ֔ / א
malkā'
meleḵ
A Ncmsd / Td
captain,
שַׁלִּיטָ֣ / א
šallîṭā'
šallîṭ
A Aamsd / Td
עַל
ʿal
ʿal
A R
Why
מָ֥ה
A Ti
[is]
 
 
 
the decree
דָתָ֛ / א
ḏāṯā'
dāṯ
A Ncfsd / Td
[so]
 
 
 
hasty
מְהַחְצְפָ֖ה
mᵊhaḥṣᵊp̄â
ḥăṣap̄
A Vhrfsa
from
מִן
min
min
A R
קֳדָ֣ם
qŏḏām
qŏḏām
A R
the king?
מַלְכָּ֑ / א
malkā'
meleḵ
A Ncmsd / Td
Then
אֱדַ֣יִן
'ĕḏayin
'ĕḏayin
A D
Arioch
אַרְי֖וֹךְ
'aryôḵ
'aryôḵ
A Np
made
הוֹדַ֥ע
hôḏaʿ
yᵊḏaʿ
A Vhp3ms
the thing
מִלְּתָ֔ / א
millᵊṯā'
millâ
A Ncfsd / Td
known
הוֹדַ֥ע
hôḏaʿ
yᵊḏaʿ
A Vhp3ms
to Daniel.
לְ / דָנִיֵּֽאל
lᵊḏānîyē'l
dānîyē'l
A R / Np