KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

There shall
תִגַּ֨ע
ṯigaʿ
nāḡaʿ
H Vqi3fs
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
an hand
יָ֗ד
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
touch
תִגַּ֨ע
ṯigaʿ
nāḡaʿ
H Vqi3fs
it,
בּ֜ / וֹ
 
H R / Sp3ms
but
כִּֽי
H C
he shall
יִסָּקֵל֙
yissāqēl
sāqal
H VNi3ms
surely
סָק֤וֹל
sāqôl
sāqal
H Vqa
be stoned,
יִסָּקֵל֙
yissāqēl
sāqal
H VNi3ms
or
אוֹ
'av
H C
shot
יִיָּרֶ֔ה
yîyārê
yārâ
H VNi3ms
through;
יָרֹ֣ה
yārô
yārâ
H Vqa
whether
אִם
'im
'im
H C
[it be]
 
 
 
beast
בְּהֵמָ֥ה
bᵊhēmâ
bᵊhēmâ
H Ncfsa
or
אִם
'im
'im
H C
man,
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
it shall
יִחְיֶ֑ה
yiḥyê
ḥāyâ
H Vqi3ms
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
live:
יִחְיֶ֑ה
yiḥyê
ḥāyâ
H Vqi3ms
when
בִּ / מְשֹׁךְ֙
bimšōḵ
māšaḵ
H R / Vqc
the trumpet
הַ / יֹּבֵ֔ל
hayyōḇēl
yôḇēl
H Td / Ncmsa
soundeth long,
בִּ / מְשֹׁךְ֙
bimšōḵ
māšaḵ
H R / Vqc
they
הֵ֖מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
shall come up
יַעֲל֥וּ
yaʿălû
ʿālâ
H Vqi3mp
to the mount.
בָ / הָֽר
ḇāhār
har
H Rd / Ncmsa