KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall come to pass,
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
while
בַּ / עֲבֹ֣ר
baʿăḇōr
ʿāḇar
H R / Vqc
my glory
כְּבֹדִ֔ / י
kᵊḇōḏî
kāḇôḏ
H Ncbsc / Sp1cs
passeth by,
בַּ / עֲבֹ֣ר
baʿăḇōr
ʿāḇar
H R / Vqc
that I will put thee
וְ / שַׂמְתִּ֖י / ךָ
vᵊśamtîḵā
śûm
H C / Vqq1cs / Sp2ms
in a clift
בְּ / נִקְרַ֣ת
bᵊniqraṯ
nᵊqārâ
H R / Ncfsc
of the rock,
הַ / צּ֑וּר
haṣṣûr
ṣûr
H Td / Ncmsa
and will cover
וְ / שַׂכֹּתִ֥י
vᵊśakōṯî
sāḵaḵ
H C / Vqq1cs
thee
עָלֶ֖י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
with my hand
כַפִּ֛ / י
ḵapî
kap̄
H Ncfsc / Sp1cs
while
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
I pass by:
עָבְרִֽ / י
ʿāḇrî
ʿāḇar
H Vqc / Sp1cs