KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Take heed
הִשָּׁ֣מֶר
hiššāmer
šāmar
H VNv2ms
to thyself,
לְ / ךָ֗
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
lest
פֶּן
pen
pēn
H C
thou make
תִּכְרֹ֤ת
tiḵrōṯ
kāraṯ
H Vqi2ms
a covenant
בְּרִית֙
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
with the inhabitants
לְ / יוֹשֵׁ֣ב
lᵊyôšēḇ
yāšaḇ
H R / Vqrmsc
of the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
whither
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou
אַתָּ֖ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
goest,
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqrmsa
lest
פֶּן
pen
pēn
H C
it be
יִהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
for
עָלֶ֑י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
a snare
לְ / מוֹקֵ֖שׁ
lᵊmôqēš
môqēš
H R / Ncmsa
in the midst of thee:
בְּ / קִרְבֶּֽ / ךָ
bᵊqirbeḵā
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp2ms