KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And thou shalt anoint
וּ / מָשַׁחְתָּ֣
ûmāšaḥtā
māšaḥ
H C / Vqq2ms
them,
אֹתָ֗ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
as
כַּ / אֲשֶׁ֤ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
thou didst anoint
מָשַׁ֨חְתָּ֙
māšaḥtā
māšaḥ
H Vqp2ms
their father,
אֲבִי / הֶ֔ם
'ăḇîhem
'āḇ
H Ncmsc / Sp3mp
that they may minister
וְ / כִהֲנ֖וּ
vᵊḵihănû
kāhan
H C / Vpq3cp
unto me
לִ֑ / י
'ănî
H R / Sp1cs
in the priest's office:
וְ / כִהֲנ֖וּ
vᵊḵihănû
kāhan
H C / Vpq3cp
for
לִ / הְיֹ֨ת
lihyōṯ
hāyâ
H R / Vqc
their anointing
מָשְׁחָתָ֛ / ם
māšḥāṯām
māšḥâ
H Ncfsc / Sp3mp
shall
וְ֠ / הָיְתָה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
surely
לִ / הְיֹ֨ת
lihyōṯ
hāyâ
H R / Vqc
be
וְ֠ / הָיְתָה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
an
לִ / כְהֻנַּ֥ת
liḵhunnaṯ
kᵊhunnâ
H R / Ncfsc
everlasting
עוֹלָ֖ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
priesthood
לִ / כְהֻנַּ֥ת
liḵhunnaṯ
kᵊhunnâ
H R / Ncfsc
throughout their generations.
לְ / דֹרֹתָֽ / ם
lᵊḏōrōṯām
dôr
H R / Ncmpc / Sp3mp