KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּאמְר֤וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
the magicians
הַֽ / חַרְטֻמִּים֙
haḥarṭummîm
ḥarṭōm
H Td / Ncmpa
said
וַ / יֹּאמְר֤וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Pharaoh,
פַּרְעֹ֔ה
parʿô
parʿô
H Np
This
הִ֑וא
hiv'
hû'
H Pp3fs
[is]
 
 
 
the finger
אֶצְבַּ֥ע
'eṣbaʿ
'eṣbaʿ
H Ncfsc
of God:
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
and
וַ / יֶּחֱזַ֤ק
vayyeḥĕzaq
ḥāzaq
H C / Vqw3ms
Pharaoh's
פַּרְעֹה֙
parʿô
parʿô
H Np
heart
לֵב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsc
was hardened,
וַ / יֶּחֱזַ֤ק
vayyeḥĕzaq
ḥāzaq
H C / Vqw3ms
and
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he hearkened
שָׁמַ֣ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
unto them;
אֲלֵ / הֶ֔ם
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp
as
כַּ / אֲשֶׁ֖ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
the LORD
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
had said.
דִּבֶּ֥ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms