KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And thou shalt come
וּ / בָ֤אתָ
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
from thy place
מִ / מְּקֽוֹמְ / ךָ֙
mimmᵊqômḵā
māqôm
H R / Ncmsc / Sp2ms
out of the
מִ / יַּרְכְּתֵ֣י
mîyarkᵊṯê
yᵊrēḵâ
H R / Ncfdc
north
צָפ֔וֹן
ṣāp̄ôn
ṣāp̄ôn
H Ncfsa
parts,
מִ / יַּרְכְּתֵ֣י
mîyarkᵊṯê
yᵊrēḵâ
H R / Ncfdc
thou,
אַתָּ֕ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and
וְ / עַמִּ֥ים
vᵊʿammîm
ʿam
H C / Ncmpa
many
רַבִּ֖ים
rabîm
raḇ
H Aampa
people
וְ / עַמִּ֥ים
vᵊʿammîm
ʿam
H C / Ncmpa
with thee,
אִתָּ֑ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
all of them
כֻּלָּ֔ / ם
kullām
kōl
H Ncmsc / Sp3mp
riding
רֹכְבֵ֤י
rōḵḇê
rāḵaḇ
H Vqrmpc
upon horses,
סוּסִים֙
sûsîm
sûs
H Ncmpa
a
קָהָ֥ל
qāhāl
qāhēl
H Ncmsa
great
גָּד֖וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
company,
קָהָ֥ל
qāhāl
qāhēl
H Ncmsa
and a
וְ / חַ֥יִל
vᵊḥayil
ḥayil
H C / Ncmsa
mighty
רָֽב
rāḇ
raḇ
H Aamsa
army:
וְ / חַ֥יִל
vᵊḥayil
ḥayil
H C / Ncmsa