KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Arise,
ק֚וּמִי
qûmî
qûm
H Vqv2fs
lift up
שְׂאִ֣י
śᵊ'î
nāśā'
H Vqv2fs
the lad,
הַ / נַּ֔עַר
hannaʿar
naʿar
H Td / Ncmsa
and hold
וְ / הַחֲזִ֥יקִי
vᵊhaḥăzîqî
ḥāzaq
H C / Vhv2fs
him
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
in thine hand;
יָדֵ֖ / ךְ
yāḏēḵ
yāḏ
H Ncbsc / Sp2fs
for
כִּֽי
H C
I will make him
אֲשִׂימֶֽ / נּוּ
'ăśîmennû
śûm
H Vqi1cs / Sp3ms
a
לְ / ג֥וֹי
lᵊḡôy
gôy
H R / Ncmsa
great
גָּד֖וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
nation.
לְ / ג֥וֹי
lᵊḡôy
gôy
H R / Ncmsa