KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַֽ / יְהִי
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
before
טֶרֶם֮
ṭerem
ṭerem
H D
he
ה֗וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
had done
כִּלָּ֣ה
killâ
kālâ
H Vpp3ms
speaking,
לְ / דַבֵּר֒
lᵊḏabēr
dāḇar
H R / Vpc
that, behold,
וְ / הִנֵּ֧ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
Rebekah
רִבְקָ֣ה
riḇqâ
riḇqâ
H Np
came out,
יֹצֵ֗את
yōṣē'ṯ
yāṣā'
H Vqrfsa
who
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was born
יֻלְּדָה֙
yullᵊḏâ
yālaḏ
H VPp3fs
to Bethuel,
לִ / בְתוּאֵ֣ל
liḇṯû'ēl
bᵊṯû'ēl
H R / Np
son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Milcah,
מִלְכָּ֔ה
milkâ
milkâ
H Np
the wife
אֵ֥שֶׁת
'ēšeṯ
'iššâ
H Ncfsc
of Nahor,
נָח֖וֹר
nāḥôr
nāḥôr
H Np
Abraham's
אַבְרָהָ֑ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
brother,
אֲחִ֣י
'ăḥî
'āḥ
H Ncmsc
with her pitcher
וְ / כַדָּ֖ / הּ
vᵊḵadâ
kaḏ
H C / Ncfsc / Sp3fs
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
her shoulder.
שִׁכְמָֽ / הּ
šiḵmâ
šᵊḵem
H Ncmsc / Sp3fs