KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he knew it,
וַ / יַּכִּירָ֤ / הּ
vayyakîrâ
nāḵar
H C / Vhw3ms / Sp3fs
and said,
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
[It is]
 
 
 
my son's
בְּנִ֔ / י
bᵊnî
bēn
H Ncmsc / Sp1cs
coat;
כְּתֹ֣נֶת
kᵊṯōneṯ
kutōneṯ
H Ncfsc
an
חַיָּ֥ה
ḥayyâ
ḥay
H Ncfsa
evil
רָעָ֖ה
rāʿâ
raʿ
H Aafsa
beast
חַיָּ֥ה
ḥayyâ
ḥay
H Ncfsa
hath devoured him;
אֲכָלָ֑תְ / הוּ
'ăḵālāṯhû
'āḵal
H Vqp3fs / Sp3ms
Joseph
יוֹסֵֽף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
is
טֹרַ֖ף
ṭōrap̄
ṭārap̄
H VPp3ms
without doubt
טָרֹ֥ף
ṭārōp̄
ṭārap̄
H Vqa
rent in pieces.
טֹרַ֖ף
ṭōrap̄
ṭārap̄
H VPp3ms