KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he shall take
וְ / לָקַ֣ח
vᵊlāqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqq3ms
a censer
הַ֠ / מַּחְתָּה
hammaḥtâ
maḥtâ
H Td / Ncfsa
full
מְלֹֽא
mᵊlō'
mᵊlō'
H Ncmsc
of burning coals
גַּֽחֲלֵי
gaḥălê
gaḥeleṯ
H Ncbpc
of fire
אֵ֞שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
from off
מֵ / עַ֤ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the altar
הַ / מִּזְבֵּ֨חַ֙
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
before
מִ / לִּ / פְנֵ֣י
millip̄nê
pānîm
H R / R / Ncbpc
the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and
וּ / מְלֹ֣א
ûmlō'
mᵊlō'
H C / Ncmsc
his hands
חָפְנָ֔י / ו
ḥāp̄nāyv
ḥōp̄en
H Ncmdc / Sp3ms
full
וּ / מְלֹ֣א
ûmlō'
mᵊlō'
H C / Ncmsc
of
קְטֹ֥רֶת
qᵊṭōreṯ
qᵊṭōreṯ
H Ncfsc
sweet
סַמִּ֖ים
sammîm
sam
H Ncmpa
incense
קְטֹ֥רֶת
qᵊṭōreṯ
qᵊṭōreṯ
H Ncfsc
beaten small,
דַּקָּ֑ה
daqqâ
daq
H Aafsa
and bring
וְ / הֵבִ֖יא
vᵊhēḇî'
bô'
H C / Vhq3ms
[it]
 
 
 
within
מִ / בֵּ֥ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
the vail:
לַ / פָּרֹֽכֶת
lapārōḵeṯ
pārōḵeṯ
H Rd / Ncfsa