KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
וְ / כַרְמְ / ךָ֙
vᵊḵarmᵊḵā
kerem
H C / Ncbsc / Sp2ms
thou shalt
תְעוֹלֵ֔ל
ṯᵊʿôlēl
ʿālal
H Vmi2ms
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
glean
תְעוֹלֵ֔ל
ṯᵊʿôlēl
ʿālal
H Vmi2ms
thy vineyard,
וְ / כַרְמְ / ךָ֙
vᵊḵarmᵊḵā
kerem
H C / Ncbsc / Sp2ms
neither
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
shalt thou gather
תְלַקֵּ֑ט
ṯᵊlaqqēṭ
lāqaṭ
H Vpi2ms
[every]
 
 
 
grape
וּ / פֶ֥רֶט
ûp̄ereṭ
pereṭ
H C / Ncmsc
of thy vineyard;
כַּרְמְ / ךָ֖
karmᵊḵā
kerem
H Ncbsc / Sp2ms
thou shalt leave
תַּעֲזֹ֣ב
taʿăzōḇ
ʿāzaḇ
H Vqi2ms
them
אֹתָ֔ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
for the poor
לֶֽ / עָנִ֤י
leʿānî
ʿānî
H Rd / Aamsa
and stranger:
וְ / לַ / גֵּר֙
vᵊlagēr
gār
H C / Rd / Ncmsa
I
אֲנִ֖י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God.
אֱלֹהֵי / כֶֽם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp