KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They shall be
יִהְיוּ֙
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp
holy
קְדֹשִׁ֤ים
qᵊḏōšîm
qāḏôš
H Aampa
unto their God,
לֵ / אלֹ֣הֵי / הֶ֔ם
lē'lōhêhem
'ĕlōhîm
H R / Ncmpc / Sp3mp
and not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
profane
יְחַלְּל֔וּ
yᵊḥallᵊlû
ḥālal
H Vpi3mp
the name
שֵׁ֖ם
šēm
šēm
H Ncmsc
of their God:
אֱלֹהֵי / הֶ֑ם
'ĕlōhêhem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3mp
for
כִּי֩
H C
the offerings
אִשֵּׁ֨י
'iššê
'iššê
H Ncmpc
of the LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
made by fire,
אִשֵּׁ֨י
'iššê
'iššê
H Ncmpc
[and]
 
 
 
the bread
לֶ֧חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsc
of their God,
אֱלֹהֵי / הֶ֛ם
'ĕlōhêhem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3mp
they
הֵ֥ם
hēm
hēm
H Pp3mp
do offer:
מַקְרִיבִ֖ם
maqrîḇim
qāraḇ
H Vhrmpa
therefore they shall be
וְ / הָ֥יוּ
vᵊhāyû
hāyâ
H C / Vqq3cp
holy.
קֹֽדֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsa